Coco: celebrando cultura y comunidad

The movie “Coco” is a celebration of El Dia De Los Muertos. El Día De Los Muertos (The Day Of The Dead) is a holiday, originating in Mexico, that honors loved ones who’ve passed. This annual three-day holiday, which began at midnight on October 31 and runs through November 2, is at the heart of the storyline of Coco, a 2017 animated movie from Disney Pixar. The film beautifully portrays the holiday’s traditions that remain true to its essence. Throughout Coco there’s a reunion of sorts among family, between generations and between the living and the dead; and while there’s conflict between them due to the pursuit of passion, ultimately the root of this conflict is the hope to protect one another from hurt. “Never forget how much your family loves you,” Mamá Imelda, played by Alanna Ubach, reminds Miguel (played by Anthony Gonzalez) before he returns to the living world. No matter how tightly tied you are to the celebration, you walk away either learning or loving more of Mexican culture, family, or yourself. The film sparked dialogue between generations, uniting a range of perspectives and upbringings.

---

Español:

La película "Coco" es una celebración de El Día De Los Muertos. El Día De Los Muertos (El día de los muertos) es una fiesta, originaria de México, que honra a los seres queridos que han fallecido. Este feriado anual de tres días, que comenzó a la medianoche del 31 de octubre y se extiende hasta el 2 de noviembre, está en el corazón de la historia de Coco, una película animada de 2017 de Disney Pixar. La película retrata a la perfección las tradiciones navideñas que se mantienen fieles a su esencia. A lo largo de Coco hay una especie de reunión entre familias, entre generaciones y entre los vivos y los muertos; y aunque existe un conflicto entre ellos debido a la búsqueda de la pasión, en última instancia, la raíz de este conflicto es la esperanza de protegerse mutuamente del dolor. “Nunca olvides lo mucho que te ama tu familia”, le recuerda Mamá Imelda, interpretada por Alanna Ubach, a Miguel (interpretado por Anthony González) antes de que regrese al mundo de los vivos. No importa cuán estrechamente atado esté a la celebración, se alejará aprendiendo o amando más la cultura mexicana, la familia o usted mismo. La película provocó el diálogo entre generaciones, uniendo una variedad de perspectivas y crianzas.