.png)
Orlando Osornio: ordinario al orgullo de su comunidad
- Neha Suri
- Oct 6, 2020
- 3 min read
From his journey as a food truck owner in Salinas, California to candidate for city council in Salinas, Mr. Osornio is a hard worker and an inspiration to all. He began his journey as his small business with his food truck: Tortas al 100. But the fundamental thing that differentiates his business from others is the fact that he did not take out a loan! Unfortunately, this is a lesson that he learned the hard way. This is because when he took out a loan for the first time, as a teenager, he had $30,000 in debt! When he realized this, he promised that he would not take out more loans in the future, which brings us here, in the present.
His story is not an isolated incident, it is all too common for many people in the United States, especially Latinos. Despite making up only 18% of the total population of the United States, 45% of Latino applicants are denied loans. Perhaps even more unbelievable, Hispanic Americans that make the most income overall (top-earning), only make 65% as much as their white counterparts. Sadly, these facts are the truth. The impacts of these facts are more debt and less power in the economy. However, even with these obstacles, Latinos are a force to be reckoned with! They contributed $500 billion to the economy in sales in one year! Also, in 2017, they contributed $2.3 trillion in total economic activity! Specifically, Latino small business owners, like Mr. Osornio, account for 4% of business in the United States and 5.5% of total employment in the United States. But, they only earn $1.2 million in revenue, compared to the $2.3 million white-owned companies make. If they had the same opportunities, they would earn an additional $4 million in revenue and 1 million in jobs.
The contribution of Latinos and Hispanic Americans to the economy is extraordinary and the story of Mr. Osornio is the same as that of the other Latino owned businesses, and for this reason, he decided to make a difference. Now, he is running for Salinas city council, to help small businesses. He was born and raised in Salinas and now wants to serve the community that he has lived in his whole life. His final message is: follow your dreams and with hard work, you can achieve them!
Español:
Desde su viaje como dueño de un camión de comida en Salinas, California a una persona que se presenta como candidato para ser concejal en Salinas, él es un trabajador. El señor Osornio es una inspiración para todos. Èl empezó su viaje con una pequeña empresa con su camión de comida: Tortas al 100. ¡Pero la cosa fundamental que diferencia su negocio a otros es el hecho que él no sacó un préstamo! Desafortunadamente, eso es una lección que él aprende a los golpes. Eso es porque cuando él sacó un préstamo por primera vez, cuando era un adolescente, ¡él tenía $30.000 en deudas! Cuando él se dio cuenta de esto, él se prometió que no iba a sacar más préstamos en el futuro, que nos trae aquí, en el presente.
Su cuento no es un incidente aislado, es demasiado común para muchas personas en los Estados Unidos, especialmente con la gente latinoamericano. A pesar de ser solamente ochenta por ciento de la población total de los Estados Unidos, cuarenta y cinco por ciento de solicitantes para un préstamo que son Latinos, se les negaron los préstamos. Quizás aún más increíble, Hispanos que ganan los mayores salarios en total, solamente ganan sesenta y cinco por ciento en comparación a sus homólogos blancos. Desgraciadamente, estos hechos son la verdad. Los impactos de estos hechos son más deudas y menos poder en la economía. Sin embargo, con estos obstáculos, ¡Latinos ya son una fiera! Ellos contribuyeron $500 mil millones a la economía en ventas en un año! También, en 2017, ellos contribuyeron $2,3 billones en sus actividades a la economía en total! Específicamente, dueños Latinos de empresas pequeñas, como el señor Osornio, representan cuatro por ciento de negocios en los Estados Unidos y 5,5 por ciento del total del empleo en los Estados Unidos. Pero, solamente ganan $1,2 millones en ingresos en comparación a los $2,3 millones de las compañías con dueños blancos. Si ellos tienen las mismas oportunidades, ganarían una adicional cuatro mil millones en ingresos y un millón en empleos.
La contribución de Latinos y Hispanos a la economía es extraordinario y la cuenta del señor Osornio es el mismo a los otros de empresas que tienen dueños Latinos y por esta razón, él decidió que va a hacer la diferencia. Ahora, él se presenta como candidato para ser concejal en Salinas, para ayudar a las pequeñas empresas. Él nació en Salinas y ahora quiere servir a la comunidad que él ha vivido en toda su vida. Su mensaje final es: sigue tus sueños y con trabajo duro, ¡puedes lograrlos!
Sources:
Comments